Историческая справка

                                            Общество российско-вьетнамской дружбы: прошлое и настоящее

Общество российско-вьетнамской дружбы (далее ОРВД) является правопреемником Общества советско-вьетнамской дружбы (ОСВД) и Общества дружбы с Вьетнамом (ОДВ).
Более полувека Общество плодотворно работает в сфере «народной дипломатии», внося весомый вклад в дело укрепления, развития дружбы и взаимопонимания между двумя государствами.

Начало

31 июля 1958 года  в Москве состоялось учредительная конференция Общества советско-вьетнамской дружбы (ОСВД), на которой было официально заявлено о создании Общества. В то время в СССР уже сложилось представление о Вьетнаме, как стране мужественных трудолюбивых людей, борющихся за свою свободу и независимость. Интерес к Вьетнаму, его культуре, традициям, народу,  был очень высок. Кроме того, молодая социалистическая страна нуждалась в поддержке.

Общество являлось инициатором и организатором масштабных общественно-политических акций, таких как Месячники и Декады советско-вьетнамской дружбы и солидарности, Дни Вьетнама в нашей стране и Дни советских республик во Вьетнаме. Благодаря этим мероприятиям множество граждан СССР получило возможность побывать во Вьетнаме,  и тысячи вьетнамцев смогли посетить Советский Союз. 

В годы войны во Вьетнаме (с 1965 по 1974 г.г.) Общество вместе с другими общественными организациями включилось в движение солидарности с борющимся Вьетнамом. Были проведены тысячи митингов и собраний, участники которых требовали прекратить агрессию США против Вьетнама, но в то же время проводились и мероприятия культурно-ознакомительного характера. Наши люди все больше узнавали о Вьетнаме из  фильмов, лекций, книг и журналов. В адрес Общества приходили со всей страны посылки с игрушками для детей, тетрадками и книгами для школьников, с медикаментами и вещами. И каждая посылка доходила до адресата.  Газеты пестрели заголовками:

«Мы с тобой, народ-герой!», «Наши сердца  тобой, героический Вьетнам!», «СССР-Вьетнам: демонстрация сил солидарности»…

В 1975 году в связи с 30-летием Демократической республики Вьетнам и полным освобождением Южного Вьетнама, в СССР был проведен Месячник советско-вьетнамской дружбы   в рамках которого по всей стране прошли митинги, собрания, вечера дружбы, просмотры советских и вьетнамских фильмов на тему борьбы вьетнамского народа против американских захватчиков. В организации этих мероприятий большая роль принадлежала ОСВД.

В 80-е годы основной задачей Общества стало содействие развитию прямых связей между областями и краями нашей страны и провинциями Вьетнама. К середине 80-х ОСВД считалось одной из самых мощных общественных организаций СССР. В него  входило 7 республиканских, 40 областных (краевых) и городских отделений, свыше трех тысяч первичных организаций, а также были открыты представительства Общества во Вьетнаме (в Хошимине, Дананге, Ханое). За свою многолетнюю историю Общество накопило огромный опыт по развитию и укреплению дружбы между народами Советского Союза/России и Вьетнама. Деятельность Общества получила признание и высокую оценку, как в нашей стране, так и во Вьетнаме.

90-е годы

Наряду с успехами Общество пережило и нелегкие времена. В связи с распадом СССР прекратило существование и Общество советско-вьетнамской дружбы. Изменившиеся условия заставили искать новые формы работы по реализации задач в сфере «народной дипломатии». Приходилось не только работать, но и выживать. Тем не менее, в новых условиях Общество сумело сохранить свою значимость и актуальность.

На основе бывшего ОСВД в 1991 году было создано Общество дружбы с Вьетнамом и избрано его новое руководство. Почетным председателем Общества был избран летчик-космонавт СССР, депутат Государственной думы Г.С. Титов, председателем Общества избран известный ученый-востоковед, академик МАСИ Е.П. Глазунов, а также в городах Екатеринбурге, Владивостоке, Новосибирске возобновили свою работу региональные общества. 

Общество сегодня

В настоящее время в рядах Общества насчитывается около пяти тысяч активистов. Кроме Москвы, Екатеринбурга и Владивостока, более чем в 20 городах действуют или создаются филиалы Общества.

ОРВД является юридически самостоятельной и в финансовом отношении независимой общественной организацией. Бюджет Общества формируется из членских взносов и спонсорских пожертвований. 

Общество - член Российской ассоциации международного сотрудничества (РАМС), тесно взаимодействует с руководством Россотрудничества и его подразделениями, поддерживает связи с МИД РФ, Институтом Дальнего Востока РАН, Институтом стран Азии и Африки при МГУ, МГИМО, другими учебными заведениями, сотрудничает с российскими и вьетнамскими общественными организациями, имеет тесные контакты с Посольством СРВ в РФ.

За последние годы Обществом выпущен ряд книг: «Россияне о Хо Ши Мине», «Политическая биография Хо Ши Мина», «СССР/Россия с Вьетнамом – 60 лет вместе», «Неугасимый свет Хоабиня», "Вехи сотрудничества" и другие.

Ежегодно Общество совместно с Посольством СРВ в Москве и заинтересованными общественными организациями проводит различные мероприятия культурно-просветительского и гуманитарного характера, в том числе: семинары, научно-практические конференции, выставки, выступления российских художественных коллективов перед вьетнамской аудиторией, организует обмен делегациями. 

В центре внимания руководства ОРВД находятся вопросы повышения эффективности работы Общества. За последний период подготовлен и направлен в соответствующие российские организации ряд конкретных предложений по совершенствованию деятельности ОРВД, оказанию поддержки Обществу со стороны государства в реализации намеченных проектов: сооружение мемориального комплекса, посвящённого дружбе народов России и Вьетнама, на острове Г.С. Титова; создание совместного Российско-вьетнамского гуманитарного университета им. Хо Ши Мина; сооружение памятных досок и обелисков на крупнейших объектах, построенных на территории СРВ при техническом содействии СССР/Россия,; выпуск совместного журнала «Берёзка» и многие другие.

Люди

Многие годы Общество возглавлял летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза и Герой Вьетнама Г.С. Титов. Большой вклад в деятельность Общества внес прославленный герой Великой Отечественной войны дважды Герой Советского Союза генерал армии П.И. Батов.

В апреле 2007 года состоялась IV отчетно-выборная конференция Общества дружбы с Вьетнамом, на которой был избран новый состав Центрального Правления и принято решение о создании некоммерческой организации «Общество российско-вьетнамской дружбы». Председателем Центрального Правления Общества российско-вьетнамской дружбы избран ректор Московской академии экономики и права, д.э.н., профессор В.П. Буянов. 

Членами Общества являются российские граждане, чья жизнь тесным образом оказалась связанной с Вьетнамом либо прошлой работой, либо сегодняшними деловыми, научными, культурными интересами. Среди них дипломаты, гражданские и военные специалисты, журналисты, научные сотрудники, представители молодого поколения, проявляющие интерес к богатой истории Вьетнама.

За прошедшие более чем полвека тысячи активистов работали в рядах Общества. Теплом своих сердец, энергией и талантом они крепили и развивали дружбу народов Советского Союза, России и Вьетнама. Многие из них оставили заметный след в делах Общества и в памяти народной. Среди них:

Летчики-космонавты СССР: Герой Советского Союза В.В. Терешкова, Герой Советского Союза, Герой Труда Вьетнама Г.С. Титов, дважды Герой Советского Союза, Герой Вьетнама, Герой Монголии В.В. Горбатко;

Деятели искусства: народные артисты СССР Б.Б. Бабочкин, Евгений Беляев, Василий Лановой, Борис Чирков, заслуженная артистка СССР Вера Васильева, художник и скульптор, автор памятника Хо Ши Мину в Москве Владимир Цигаль

Деятели науки: академик Академии медицинских наук Сергей Дебов

А также Чрезвычайные и Полномочные послы СССР/России во Вьетнаме И.С. Щербаков и Б.Н. Чаплин, заслуженный строитель, Герой труда Вьетнама Павел Богаченко, Председатель Московского Фонда Мира Л. П. Слащева и другие. Многие из них награждены орденами и медалями Социалистической Республики Вьетнам за активный труд в СРВ или за работу по подготовке вьетнамских рабочих и инженерно-технических кадров. 

В наши дни большой вклад в дело укрепления дружбы между народами России и Вьетнама вносят: В.П.Буянов, Е.П.Глазунов, В.В.Горбатко, И.Г.Егорова, О.А.Зайцев, Е.В.Кобелев, Н.Н.Колесник, А.Ф.Поздеев, А.Н.Прохорова, А.Ю. А.Я.Соколовский, А.Ф.Солодовников, В.Ф.Улитин, А.И.Хюпенен, и др.

В последние годы отмечается активизация торгово-экономического и научно-технического сотрудничества между нашими странами, импульс которому, несомненно, был дан подписанием в 2001 году в г. Ханое Декларации о стратегическом партнерстве. Работа Общества в новых экономических и политических условиях приобретает все большее значение для укрепления отношений между народами России и Вьетнама. В 2012 году об этом говорил Президент СРВ Чыонг Тан Шанг на встрече с руководством ОРВД, проходившей в рамках переговоров лидеров РФ и СРВ. В ходе этих переговоров вьетнамскими товарищами была дана высокая оценка деятельности Общества.

Наши награды

В феврале 1997 г. за большой вклад в развитие и укрепление дружбы и сотрудничества между народами двух стран, активное участие в движении  международной солидарности с борьбой вьетнамского народа против агрессии США Общество награждено вьетнамским Орденом Дружбы. В 1983 году в связи с 25-летием ОСВД пять его отделений, а также 10 руководителей и активистов были удостоены этой высокой награды.

В 1998 г. за большой вклад в развитие дружбы и сотрудничества между народами России и Вьетнама и в связи с 40-летием Общество было награждено вторым вьетнамским орденом Дружбы. Третьего ордена Дружбы Общество было удостоено в 2008 году в связи с 50-летием.

Общество вьетнамо-российской дружбы

Основным партнером ОРВД во Вьетнаме является Общество вьетнамо-российской дружбы – ОВРД (ранее – Общество вьетнамо-советской дружбы).  В мае 1950 г., в самый разгар войны Сопротивления против французских колонизаторов, когда до победы и восстановления мира во Вьетнаме оставалось еще целых четыре года, Президент ДРВ Хо Ши Мин выступил с инициативой создания Общества вьетнамо-советской дружбы. И, более того, предложил возглавить его своему лучшему другу и соратнику Тон Дык Тхангу. Сегодня Общество вьетнамо-российской дружбы успешно продолжает славные традиции своего великого предшественника. Филиалы ОВРД работают практически во всех провинциях и крупных городах Вьетнама. Общество, как и прежде, действует активно и целеустремленно и вносит весомый вклад в укрепление и развитие отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.

В 1975 году за большой вклад в развитие дружбы и сотрудничества между народами двух наших стран и в связи с 25-летием со дня образования Общество было награждено советским орденом Дружбы народов. В настоящее время отделения Общества есть в 16 провинциях и городах Вьетнама. Кроме того, отделения Общества созданы во многих организациях, имеющих непосредственные партнерские отношения с российскими фирмами, а первичные отделения Общества есть практически на всех объектах, которые строились при помощи советских специалистов. 

Общество вьетнамо-российской дружбы отличается хорошей организованностью. В Центральном правлении ОВРД работают энтузиасты, знающие и любящие Россию, её народ, глубоко заинтересованные в упрочении и развитии традиционных взаимоотношений Вьетнама и Российской Федерации.

ОРВД и ОВРД вместе

Между нашими организациями осуществляется регулярный обмен делегациями, в том числе были организованы поездки школьников, преподавателей ВУЗов, победителей конкурсов на лучшее знание русского языка. Взаимодействие двух Обществ определяется планами сотрудничества. В ноябре 2007 года в Ханое был подписан План сотрудничества между нашими Обществами на 2008-2010 годы. 

В 2009 -2013 гг. Общество российско-вьетнамской дружбы совместно с Обществом вьетнамо-российской дружбы, Посольством Вьетнама в России, при участии российских общественных организаций провели целый ряд значимых мероприятий, в том числе:
- В 2010 году отметили 120-летие со дня рождения Хо Ши Мина;
- Приняли участие в церемонии открытия Института им. Хо Ши Мина в Санкт-Петербурге и открытии памятника Хо Ши Мину в университетском саду г. Санкт-Петербурга.

- В октябре 2010 г. в ходе официального дружественного визита во Вьетнам Президента Российской Федерации Д.А. Медведева председателем Центрального правления Общества В.П. Буяновым, входившим в состав сопровождающих лиц, было подписано Соглашение о сотрудничестве между двумя Обществами на 2011-2015 годы.

- В 2011 году по инициативе Центрального Правления Общества российскими властями было присвоено имя Хо Ши Мина электровозу Хабаровского отделения Российских железных дорог;
- В ноябре 2013 года активисты ОРВД, наши вьетнамские друзья и многочисленные гости торжественно отметили важную юбилейную дату - 55-ю годовщину со дня основания нашего Общества.

- В ноябре 2013 года состоялся официальный визит Владимира Путина в Социалистическую Республику Вьетнам. В присутствии Президента Российской Федерации и Президента Социалистической Республики Вьетнам были подписаны важные документы, в том числе Соглашение между Московской академией экономики и права и Ханойским университетом предпринимательства и технологий по вопросу создания Российско-Вьетнамского гуманитарного университета

                                                                                                     2014 год

- 16 июня 2014 года Председатель ОРВД, В.П. Буянов выступил перед прессой с заявлением о поддержке вьетнамского народа  в деле защиты национального суверенитета и территориальной целостности страны, и его права в отношении исключительной экономической зоны и континентального шельфа Вьетнама.

- В июне 2014 года в  соответствии с Программой сотрудничества между Министерством культуры, спорта и туризма СРВ и Министерством культуры РФ  в период с 25 по 30 июня 2014 года в Москве, Петербурге и Ярославле прошли Дни вьетнамской культуры.

- В ноябре 2014 года Председатель ОРВД В.П. Буянов, Почетный Председатель ОРВД Е.П. Глазунов и  мэр г. Серпухов Московской области А.В. Шестун были удостоены звания «Почетный гражданин Ханоя», учрежденное совместным решением ЦК КПВ, Национальной Ассамблеи, Президента, Правительства и Народного Комитета Ханоя в честь 60-ой годовщины со дня освобождения Ханоя от французских колонизаторов.


                                                                                                    2015 год

- В апреле 2015 года состоялся официальный визит премьер-министра РФ Дмитрия Медведева во Вьетнам. В ходе визита были подписаны важные документы о развитии экономического и гуманитарного сотрудничества между Россией и Вьетнамом, в числе которых Соглашение о сотрудничестве между Обществом российско-вьетнамской дружбы и Обществом вьетнамско-российской дружбы на 2016-2020 годы. 

- 8 мая 2015 года в Москву на празднование Дня Победы по приглашению Президента  РФ В.В. Путина прибыл Президент СРВ  Чыонг Тан Шанг.  После возложения цветов к памятнику Хо Ши Мина по инициативе ОРВД в сквере, прилегающем к памятнику, состоялась посадка Дерева российско-вьетнамской дружбы.

- 19 мая 2015 года в день 125-летия со дня рождения первого Президента Вьетнама Хо Ши Мина прошла торжественная церемония возложения цветов к памятнику Хо Ши Мина в Москве. Рядом с деревом российско-вьетнамской дружбы, состоялось чествование победителей Всероссийской познавательной викторины о Хо Ши Мине, проведенной ОРВД. Дипломы и подарки победителям вручал посол СРВ Нгуен Тхань Шон.

- 19-26 мая 2015 года состоялась поездка делегации ОРВД во Вьетнам на торжества по случаю  65-летия создания Общества вьетнамо-российской дружбы. Члены делегации также получили возможность посетить остров Титова в заливе Ха Лонг и ознакомиться с ходом работ по подготовке к установке памятнику Титову, открытие которого намечено на осень этого года.

- 20 мая 2015 года  было объявлено начало Первого Международного конкурса детского рисунка «Я рисую Вьетнам – Я рисую Россию». Организатор Конкурса – ОРВД. К 15 сентября 2015 года на конкурс пришло около 400 рисунков из 50 городов России, а также других стран. Подведение итогов конкурса пройдет в ноябре 2015 года.

- 14 сентября 2015 года  прошло торжественное открытие памятника Герою Советского Союза и Герою Вьетнама, летчику-космонавту Герману Титову. Памятник установлен на острове им. Титова в заливе Халонг. В церемонии открытия принимала участие делегация ОРВД.

 

Кроме того. в течение первого полугодия 2015 года ОРВД издало книгу помощника Президента Вьетнама  Ву Лонг Тюана «Первый вьетнамец в Кремле», посвященную посещению нашей страны Хо Ши Мином, и книгу Почетного Председателя ОРВД Е.П. Глазунова «Пятилетие крутых перемен», детально анализирующую  экономические и политические проблемы современного этапа развития Вьетнама. Издания выпущены с привлечением  спонсорских средств ОРВД

                                                                                                         2016

- 25-27 января 2016 года – в Кремлевском дворце съездов и в Храме Христа Спасителя прошли выставки работ участников конкурса «Я рисую Вьетнам – Я рисую Россию».

- 17 марта 2016 года – в конференц-зале Московской академии экономики и права прошла презентация перевода на русский язык самого известного произведения классической вьетнамской литературы, книги Нгуен Зу «Стенания истерзанной души». Перевод пространной поэмы (3254 стихотворных строк) выполнил по подстрочнику молодой поэт Василий Попов. Окончание его работы приурочено к юбилейному году вьетнамского классика — 250 лет со дня рождения.

- 28 марта – 02 апреля 2016 годав этот период состоялась поездка делегации ОРВД во Вьетнам с детьми-призерами конкурса «Я рисую Вьетнам – Я рисую Россию». Поездка была поддержана Народным комитетом города Ханоя, Союзом обществ дружбы Вьетнама, Обществом вьетнамо-российской дружбы, вьетнамскими компаниями-спонсорами.

- 5 мая 2016 года – стартовал первый этап автопробега, посвященного дню Великой Победы и 75-летию битвы за Москву. В автопробеге участвовали студенты и сотрудники Московской академии экономики и права (МАЭП), а также активисты Общества российско-вьетнамской дружбы. Участие ОРВД в этом мероприятии объясняется тем, что в битве под Москвой в октябре 1941 – январе 1942 г., положившей начало разгрому гитлеровской армии в ходе второй мировой войны, принимали участие и вьетнамские воины-интернационалисты. 

- 19 мая 2016 года – в продолжение традиции состоялась торжественная церемония посадки Дерева Дружбы премьер-министром Вьетнама Нгуен Саун Фуком. В церемонии принимали участие: Премьер-министр СРВ Нгуен Суан Фук, члены вьетнамской правительственной делегации, представители МИДА, сотрудники посольства СРВ во главе с Чрезвычайным и Полномочным послом СРВ в РФ Нгуен Тхань Шоном, представители администрации ЮЗАО, руководители и активисты ОРВД во главе с Председателем ЦП ОРВД  Буяновым В.П., ветераны войны во Вьетнаме, студенты Московской академии экономики и права, вьетнамские и российские школьники из Пушкинского лицея №1500.

- 6 июня 2016 годасостоялась совместная российско-вьетнамская  конференция на тему «Управление строительными проектами и фундаментальное устройство города». Мероприятие было организовано Обществом российско-вьетнамской дружбы по просьбе Министерства строительства Вьетнама.  Для участия в конференции из Вьетнама прибыла  делегация Министерства строительства Вьетнама из 18 человек под руководством начальника Департамента по управлению и контролю строительных работ при Минстроительства СРВ Буй Чунг Зунга. С российской    стороны в конференции приняли участие: зам.Директора Департамента  строительства Москвы - Аистов Виктор Федорович, начальник отдела Департамента строительства Москвы - Цивилюк Александр Владимирович, Начальник управления Департамента строительства Москвы - Марков Виталий Викторович, Зам.Председателя Комитета государственного строительного надзора города Москвы - Кравчук Анатолий Николаевич, Зам.Председателя Комитета по архитектуре и градостроительству города Москвы - Тимохов Александр Григорьевич, представители крупных российских строительных компаний

- 8 июня 2016 года - в теплой дружественной обстановке прошла встреча Председателя ЦК Отечественного фронта Вьетнама Нгуен Тхиен Няна с Председателем ЦП ОРВД, активистами Общества и ветеранами боевых действий во Вьетнаме. После возложения цветов к памятнику Хо Ши Мина в Посольстве СРВ в РФ был организован прием, где стороны обсудили перспективы всестороннего сотрудничества между нашими странами.

- 9 -17 июня 2016 годадля завершающего этапа перевода и издания книги А.М. Путина «Род Президента Путина» во Вьетнам отправилась делегация ОРВД.

- 17 июня 2016 года - в Обществе российско-вьетнамской дружбы состоялась встреча представительниц Ассоциации женщин Ханоя, российского Союза женских сил и Московского городского совета женщин. В непринужденной обстановке вьетнамские и российские активистки рассказали о работе своих организаций, поделились опытом, задали интересующие вопросы, наметили направления будущего сотрудничества. Надо отметить искренний  взаимный интерес к тому, как живут женщины в России и Вьетнаме, какие проблемы им приходится решать в сферах семьи, профессии, бизнеса, политической деятельности, в чем разница между работой общественных организаций в наших странах.

- В августе-сентябре 2016 года Общество посетило сразу несколько делегаций из Вьетнама, в том числе делегация Ассоциации адвокатов Ханоя, делегация  ответственных работников  Отдела  пропаганды ЦК КПВ и Отдела ЦК КПВ по международным делам, делегация Центрального телевидения Вьетнама во главе с товарищем Чан Бинь Минем, генеральным директором VTV, делегация Тропцентра.

Все проекты и мероприятия осуществлялись за счет спонсорских взносов, при финансовой поддержке Московской академии экономики и права, а также компаний-коллективных членов ОРВД и вьетнамских государственных организаций.

По мере роста сотрудничества в гуманитарной сфере, возрастания взаимных миграционных и туристических потоков в российско-вьетнамское взаимодействие включается множество людей. В этих условиях на общественные организации ложится важнейшая функция - воспитание взаимоуважения и толерантности, информирование жителей обеих стран об особенностях, традициях, истории, культуре наших народов. Важная роль в развитии отношений стратегического партнерства принадлежит обществам российско-вьетнамской и вьетнамо-российской дружбы. В Декларации о стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам на этот аспект обращается особое внимание.